Ever think Yours Truly is denying her roots and filtering out all that authentic Valley Girl flavor when writing the DSWJ? Well, now you can shove this prose (or any other site’s) right back through the social-climbing, code-switching filter it’s been squeezed through by using this Val-speak translator. The piece about Janeane Garofalo is particularly funny that way. Too bad the site can’t handle XML includes. I want to note that it’s interesting that Valley Girlism is now being considered an 80’s phenomenon. Like, hello?! Has anyone been to New Jersey lately? Totally.
Like, totally.
This was written by admin. Posted on Friday, November 8, 2002, at 3:09 pm. Filed under Engrish, personal. Bookmark the permalink. Follow comments here with the RSS feed. Trackbacks are closed, but you can post a comment.
One Comment
Ha ha, that, like, y’know, totally rules and stuff. A bitchin’ cookie indeed. 😀
Post a Comment